1. THUHMAHRUAI
Vawiina kan zir tur hi mi țhenkhat chuan, an lo helh leh mai thei. Hmanniah
pawh Bible Lehlin fuh tâwk lo deuh siam țhat a ngaih thu ka sawi kha. Mi pakhat
chuan, “Mizo Bible sawichhia, Kohhran do, Kohhran khei leh kher, Kohhran
chhiatna lai zawng char char” angah min lo puh a. “Kohhran ațanga chhuak a, Pâwl
dang din turin min ti hial” nia mawle!!!
Bible Lehlin țha ber pâwla ngaih, KING JAMES VERSION 1631 (KJV 1611
Reprint)-ah khân, “UIRÊ RAWH” (Ex.20:14)
tiin an ziak kuau mai!!! An tihsual hrechhuakin, Bible chu an la-khâwm a, an hâl
deuh vek a! Mahse, pawi a khawih nasa hman hle. Tun thlengin hmuh tur ala awm
bâkah, mi tam takin, kha Bible (KJV 1631) kha “UIRÊ BIBLE,” “MISUAL BIBLE,”
“MISUAKSUAL BIBLE” (Adulterous Bible,
Sinner’s Bible, Wicked Bible), tiin, diriam takin an ko nawmnah phah a ni.
Bible diriamtute leh ko nawmnahtute hi pawng huat ngawt chi an ni lo. A bulpui leh a chhan ber zâwk chu, KJV 1631 Chhuahtu (Publisher)-te thiam loh a ni tlat alawm. Engah nge, “Uirê rawh” tia an lehlin (dah) teh rêng ni? Lehlin sual leh lehlin dik loh hi a pawi a ni!
2. HANG THEM NOT LET THEM GO!?
Thawnthu-a an sawi țhin kha kan la hre âwm e. Governor chuan, Rûkrûk
leh Tualthah thu-a an man, an khaihlum tur zinga, a Unaupa chhanchhuah tumin,
Thirhrui, “HANG THEM NOT, LET THEM GO”
(Khaihlum lovin, chhuah zalen rawh u) tih chu ziakin, a thawn tir a.
Thirhrui Thawntu chuan, “comma” (,) inziakna lai chu a lo copy sual a, “HANG THEM, NOT LET THEM GO” (khaihlum
rawh, chhuah zalen suh) tiin a thawn ta a. Roreltu-in Governor thirhrui a lo
hmuh chuan, thupêk angin misualte chu a khaihlum ta a ni. Comma (,) awmna lai
tur a dik loh avângin thil pawi tak, thihna hial a thleng ta a ni!
Kan ramah hian, Kristian inti-te zinga rin-hranna hrang hrang leh
Liberal theology (Bible dal taka pawmna) a awm tam viau-na chhan hi, kan Bible
Lehlin chiang tâwk lo, ngaih-sual theih tur, ngaihbelh sual leh kalsual-pui
theih tur awm nual hi a chhan bulpui ber a ni thei ang em? tih hi Zawhna
pawimawh tak a ni.
